ProfiloALE + ALE sono Alessandro Lecis e Alessandra Panzeri. Da alcuni anni si divertono a rappresentare realtà possibili combinando ritagli di vecchi giornali, disegni probabili e sogni. Vivono e lavorano vicino a Milano.
Collaborano con
CASE EDITRICI italiane di libri per ragazzi e per adulti (Mondadori, Feltrinelli, Einaudi, Laterza, Frassinelli, Il Corbaccio, Guanda, Longanesi, Zoolibri, De Agostini, Sperling, Marsilio, Arka, Carthusia, Edizioni San Paolo, Corraini).
- Con RIVISTE E MAGAZINE (Venerdì di Repubblica, Il Sole 24 ore, Internazionale, Abitare, Linus, Ventiquattro, Rolling Stone, Elle, Urban, Terre di mezzo, Psychologies, Altreconomia, Liber, La Nuova Ecologia, GQ, Baribal).
- Per PUBBLICITA', cataloghi e allestimenti aziende (campagna Enel, Philips-Disano, De Padova, Tacchini, Minotti, Roda, Philip Morris, Vodafone, Richard Ginori) e LOCANDINE (film Machan; festival della letteratura di Mantova; Un Po di Musica; Gente di Montagna).
Hanno pubblicato vari LIBRI illustrati tra cui:
-Ti prendo ti prendo, Orecchio Acerbo editore, Roma 2004
-L’avvocato degli animali, Alberto Perdisa Editore, Bologna 2004, Giorgio Celli
-Bambino di Colore, edizioni Arka, Milano 2007
-Gli animali della mia vita, Fatatrac edizioni, Firenze 2008, Teresa Buongiorno
-Italianità, Corraini edizioni, Mantova 2008, a cura di Giulio Iacchetti
Riconoscimenti, PREMI E SELEZIONI in concorsi in Italia e all’estero:
-selezione alla mostra di Bologna per la Fiera del Libro Illustrato nel 2002, 2003, 2007, 2009
-selezione a Figures Future di Seine-Saint-Denis (Francia) nel 2002 e nel 2004
-selezione alla Biennale d’illustrazione di Barreiro (Portogallo) nel 2003
-premi al concorso di illustrazione per ragazzi Sulle ali delle farfalle di Bordano (Udine) dal 2000 al 2004
-menzioni e premi al concorso Scarpetta d’oro di Vigonovo nel 2001 e nel 2002
-premio nazionale di Letteratura per ragazzi "Città di Bella" 2009 per il libro Bambino di Colore | | ProfileALE+ALE are Alessandra Panzeri and Alessandro Lecis, they live and work in Milan.
ALE+ALE are collaborating with PUBLISHING HOUSES( Mondadori, Feltrinelli, Einaudi, Laterza, Frassinelli, Il Corbaccio, Guanda, Longanesi, Zoolibri, De Agostini, Sperling, Marsilio, Arka, Carthusia, Edizioni San Paolo, Corraini); MAGAZINES (Venerdì di Repubblica, Il Sole 24 ore, Internazionale, Abitare, Linus, Ventiquattro, Rolling Stone, Elle, Urban, Terre di mezzo, Psychologies, Altreconomia, Liber, La Nuova Ecologia, GQ, Baribal). They work with ADVERTISING and catalogues (Enel, Philips-Disano, De Padova, Tacchini, Minotti, Roda, Philip Morris, Vodafone, Richard Ginori, Machan, the film festival della letteratura di Mantova...).
They published BOOKS:
-Ti prendo ti prendo, Orecchio Acerbo editore, Roma 2004
-L’avvocato degli animali, Alberto Perdisa Editore, Bologna 2004, Giorgio Celli
-Piccolo bestiario per Avvento e Natale, Edizioni San Paolo, Milano 2006, Laura Salvi
-Bambino di Colore, edizioni Arka, Milano 2007
-Gli animali della mia vita, Fatatrac edizioni, Firenze 2008, Teresa Buongiorno
-Italianità, Corraini edizioni, Mantova 2008, Giulio Iacchetti
-I bronzi di Riace, Carthusia Edizioni, Milano 2009
ALE+ALE were selected in important international COMPETITIONS:
- Bologna Bookfair (Italy) in 2002, 2003, 2007, 2009
- Figures Future (France) in 2002 and 2004.
- Biennial of Illustration of Barreiro (Portugal) in 2003.
- Prizes in the international illustration competition Sulle ali delle farfalle of Bordano, Udine (Italy) from 2001 to 2004, and in the competition Scarpetta d’oro of Vigonovo (Italy) in 2001 and in 2002.
- National prize for children Literature "Città di Bella" 2009 for the book Bambino di Colore |